تقليم حور سيموني يساعده على النمو بقوة أكبر من خلال توجيه الطاقة إلى فروع أقل، مما يؤدي إلى نمو أقوى. كما أنه يحافظ أيضًا على شكل الشجرة المرغوب فيه، مما يعزز مظهرها وسلامتها الهيكلية.

يُعتبر تقليم أو قص حور سيموني خلال نهاية فصل الشتاء أو بداية الربيع هو الأمثل لأن هذا الوقت يتزامن مع فترة سكون النبات ويسبق النمو القوي الذي يحدث عادة في الربيع. يقلل التقليم في نهاية الشتاء من فقد الراتنج، والذي يمكن أن يكون أكثر إذا تم التقليم بعد بدء النمو في الربيع. بالإضافة إلى ذلك، إزالة الفروع أو الأغصان في نهاية الشتاء يقلل من مخاطر انتقال الأمراض، نظرًا لأن كثيرًا من الأمراض الفطرية أقل نشاطًا خلال الطقس البارد. عن طريق التقليم قبل بدء النمو الجديد في بداية الربيع، تندمج الجروح بشكل أسرع، ويمكن للنبات توجيه طاقته لإنتاج نمو جديد وصحي، بدلاً من إصلاح الأنسجة القديمة والتالفة أو المصابة. علاوة على ذلك، بدون أوراق، تصبح هيكلية حور سيموني مرئية أكثر، مما يسمح بقص دقيق وتقييم أوضح للفروع التي يجب إزالتها لصحة النبات المثلى وشكله.