From Ground: Water the american hazelnut to dampen the soil making it easier to remove. Dig a wide trench around the plant using a spade, ensuring the plant's root ball remains intact. Work the spade under the root ball and lift the american hazelnut from its original location.
From Pot: Water the american hazelnut an hour before the move to ease the transition. Turn the pot upside down, hold the plant at the base and pull gently. Give the pot a tap, and the plant should slide out with the soil and roots intact.
From Seedling Tray: Water the american hazelnut first, then turn the tray upside down and gently tap it. The seedlings should fall out easily. Handle the american hazelnut with care as seedlings are delicate and susceptible to damage.