Euphorbia hyssopifolia stammt aus großen Teilen von Zentral- und Südamerika sowie der Karibik. Es hat sich in einer erweiterten Region naturalisiert, die Teile von Afrika, Asien und Europa umfasst. Bemerkenswert anpassungsfähig gedeiht es in verschiedenen Klimazonen außerhalb seines indigenen Verbreitungsgebiets, von tropischen bis subtropischen Zonen auf diesen Kontinenten.

Vergiftungen durch Euphorbia hyssopifolia können durch Einnahme oder direkten Kontakt, insbesondere mit den Augen, auftreten. Der toxische Teil ist der milchige Saft, der Symptome von Erbrechen bis hin zu schweren Augenschäden verursacht. Katzen und Hunde können eine moderate Toxizität zeigen, mit Symptomen wie Erbrechen, Durchfall und Dermatitis. Bei einer Exposition ist sofortige medizinische oder veterinärmedizinische Hilfe unerlässlich.

Euphorbia hyssopifolia ist inzwischen in ganz Australien eingebürgert und wächst wie ein Unkraut auf gestörten Böden, Straßenrändern, in Gärten und auf Ackerflächen. Gelegentlich wurde es jedoch auch in intakten natürlichen Lebensräumen wie Grasland, Küstendünen, unter Ufervegetation und am Rande von Melaleuca-Sümpfen gefunden, was es zu einem besorgniserregenden Unkraut in einigen geschützten Naturräumen Australiens macht. Wie andere Wolfsmilchgewächse enthält der milchige Saft Latex, der als Kontaktreizstoff wirkt und schnell aus dem gebrochenen Stängel austritt. Daher sollte man beim Entfernen oder anderweitigen Umgang mit der Pflanze Schutzhandschuhe und Schutzbrillen tragen.

Die beste Jahreszeit zur Bekämpfung oder Entfernung von Euphorbia hyssopifolia ist im späten Frühling und frühen Sommer. Dies ist, bevor die Pflanze in ihre Blüh- und Samenproduktionsphase übergeht, die normalerweise im Spätsommer auftritt. Eine frühzeitige Entfernung in dieser Saison hilft, die Samenverbreitung von Euphorbia hyssopifolia zu verhindern und die Kontrolle zu erleichtern. Methoden zur organischen Entfernung sind wie folgt: