While the honeyvine isn't explicitly mentioned in traditional Feng Shui literature, its propensity to quickly and strongly establish itself can be interpreted as a symbol of resilience, grounding, and prosperity. Opt for a North-facing location for honeyvine, a compass direction associated with building patience and endurance, harmoniously reflecting the plant's inherent robust nature. As with all Feng Shui suggestions, personal perception and comfort matters extensively, thus the compatibility might vary for different individuals.

The mahogany maidenhair offers a subtle balance between dominant yang energies and the restful yin. Given its lush guise, it is potentially apt for the East-facing sections of the house, purposed to harness growth and family vitality. However, its compatibility in this direction may differ based on subtle factors such as the individual's Kua number and birth element.

Truncate living stone embodies a strong earth element. As such, it's believed to balance the metal element and enhance prosperity when placed in West-facing areas. The unique symbiosis of truncate living stone with the metallic aspect is revered yet shrouded in Feng Shui's mystic tapestry, inviting one to appreciate the subtle interplay of elements.

The etruscan honeysuckle makes a harmonious addition to any space, especially those facing Northeast. In Feng Shui belief, Northeast is associated with knowledge and wisdom. Etruscan honeysuckle with its fragrance, invites positive energies fostering clarity of mind and growth. The universality and intricate nature of Feng Shui, however, means experiences may vary, remaining true to its spiritual essence.

The chinese yam is ambivalently linked to the Northwest direction in Feng Shui theory. This is due to its flexible nature and adaptability that is often related to the aspects of the Northwest, such as journeying and helpful people. Remember, the essence of Feng Shui is balance and harmony so it might be worth considering the chinese yam for your Northwest space.

The small scabious resonates well with South-facing placements, aligning with the Fire element in Feng Shui, which represents fame and reputation. The plant's light, airy structure complements the South's vibrant energy. However, remember that individual circumstances could influence the final Feng Shui interpretation.

Cayenne porterweed is generally seen as a harmonizer in the Feng Shui lore. As its vibrant appearance symbolizes an energetic spirit, it's thought to be beneficial when planted facing South—which traditionally represents fire and the summer season. Nonetheless, individual experiences may vary, reflecting the ever-evolving nature of Feng Shui wisdom.

Burro's tail symbolises endurance, resilience, and a strong connection to the earth element. It is suitable for Southwest-facing corners as this direction corresponds to love and relationships in Feng Shui. Burro's tail's tenacious growth can potentially enhance these aspects, albeit subtly and to varying degrees among individuals. Please interpret this with your personal understanding of Feng Shui.