Hosta à feuilles de plantain peut être empoté(e) ou planté(e) dans un jardin. La plantation a généralement lieu au printemps ou à l'automne au moment de la division de la plante. Évitez de planter au beau milieu de l'été, à cause des températures trop haute et du sol trop sec. Avant d'effectuer la plantation dans le jardin, tachez d'aérer votre sol, sans rechigner, et sur une large surface. Appliquez un engrais à base de déchets organiques bien décomposés avant d'effectuer le repiquage.
Mesurer bien la profondeur de votre plantation, de sorte que les racines ne soient pas exposées à l'air et qu'aucune partie du reste de la plante ne soit enterré. L'espace entre les plants est généralement de 20 à 30 cm et doit être ajusté en fonction de la taille des plants et des exigences écologiques. Arrosez immédiatement après avoir planté afin que le milieu de culture soit en plein contact avec les racines.
En ce qui concerne le rempotage, utilisez un pot de fleur avec des trous de drainage et un diamètre de 8 à 18 pouces selon la taille de la plante. La terre de jardin, l'humus, le sable et autres peuvent être mélangés au sol de culture et le sol doit être désinfecté avec du carbendazime. Environ 1 pouce du sol au sommet du pot de fleurs doit être réservé pour éviter tout débordement lors de l'arrosage. La plante doit être abondamment arrosée immédiatement après la plantation et placée dans un endroit ombragé. Une couche de gravier peut être placée sur la surface du sol . Ce n'est pas seulement beau, mais empêche également la croissance des mauvaises herbes et les éclaboussures d'eau, ce qui tachera les feuilles.