Trille jaune peut se propager par semis, mais il faut 5 à 7 ans après le semis pour que la plante fleurisse. Il peut également se propager par division des plantes, qui est généralement effectuée après la saison de floraison. Déterrer soigneusement ses racines et diviser le rhizome avec un couteau bien aiguisé, en conservant au moins 2 bourgeons sur chaque partie. Enterrez ces rhizomes dans le sol à environ 6 cm de profondeur et plantez-les à 25 cm les uns des autres. La division des plantes peut rapidement produire des plantes prêtes à fleurir, mais peut également entraîner la mort des plantes. Par conséquent, la prudence est de mise en appliquant cette méthode.