La taille de euphorbe candelabre encourage une croissance vigoureuse et aide à maintenir sa forme. En retirant sélectivement des parties de euphorbe candelabre, les jardiniers peuvent stimuler une nouvelle croissance saine, assurer une meilleure circulation de l'air et créer une silhouette esthétiquement attrayante.

La taille ou la taille de euphorbe candelabre est mieux effectuée en hiver, lorsque la plante est en phase de dormance. Cette période de dormance est lorsque la croissance de euphorbe candelabre ralentit en raison de températures plus fraîches et de jours réduits, ce qui en fait un moment idéal pour tailler sans stresser la plante. La taille hivernale réduit le risque de perte de sève, ce qui peut poser problème avec euphorbe candelabre s'il est taillé pendant ses phases de croissance active pendant les saisons plus chaudes. De plus, l'élimination des branches mortes ou indésirables pendant cette période favorise une meilleure forme et structure alors que la plante se prépare à entrer dans la poussée de croissance printanière. Il est conseillé d'éviter de tailler en dehors des mois d'hiver car cela pourrait coïncider avec les périodes de floraison ou de fructification de euphorbe candelabre, réduisant potentiellement son affichage ornemental et sa vitalité.