Du Sol: Commencez par arroser généreusement la plante cirsium horridulum quelques heures avant la transplantation pour humidifier le sol, ce qui facilite l'extraction et réduit le stress pour la plante. À l'aide d'une pelle ou d'une bêche de jardin, creusez un cercle généreux autour de la plante, en prenant soin de ne pas vous approcher trop près du système racinaire principal. Travaillez progressivement la bêche sous la plante, en veillant à ce que la motte reste intacte, et soulevez doucement la plante hors du trou.
Du Pot: Pour les plantes en pot cirsium horridulum, commencez par arroser la plante et laissez-la bien égoutter. Placez votre main sur le dessus du pot, les doigts écartés autour de la base de la plante, et retournez le pot. Avec votre autre main, tapez doucement ou pressez-le jusqu'à ce que la plante glisse, avec ses racines et le sol attaché.
Du Plateau de Semis: Si la plante cirsium horridulum provient d'un plateau de semis, commencez également par l'arrosage. Ensuite, utilisez simplement vos doigts ou un petit outil pour pousser doucement depuis le bas de la cellule ou pincer la base de la tige pour soulever délicatement la plantule, en essayant de ne pas tirer ou endommager la tige ou les racines.