A partir du sol: Commencez par arroser autour de la plante églantier bleu cendré pour humidifier le sol, ce qui facilitera son retrait. Utilisez une fourche de jardin pour ameublir doucement le sol autour de la plante, en veillant à ne pas endommager les racines. Une fois la terre détachée, utilisez une pelle ou une bêche pour creuser sous la plante, en veillant à ce que la motte de racines reste intacte.
En pot: Si la plante églantier bleu cendré est en pot, arrosez-la bien et attendez quelques minutes. Placez ensuite votre main sur le dessus du pot, en tenant la tige de la plante entre vos doigts. Retournez le pot et tapotez doucement le fond jusqu'à ce que la plante glisse en gardant la terre et la motte intactes.
À partir d'un plateau de semis: Arrosez le bac et laissez-le s'égoutter. Utilisez un petit outil ou vos doigts pour soulever délicatement la plante églantier bleu cendré, en la tirant par les feuilles plutôt que par la tige. Tenez le plant par la motte de racines, et non par la tige ou les feuilles, pendant la transplantation.