Idealny czas na rozmnażanie szydlica japońska przez cięcie to jesień, gdy roślina wchodzi w stan spoczynku, co sprzyja ukorzenieniu bez stresu związanego z nowym wzrostem. Chłodniejsze temperatury i rozproszone światło jesieni zmniejszają utratę wody, zapewniając lepsze przeżycie cięć. Ten okres wykorzystuje zgromadzoną energię rośliny, jednocześnie minimalizując ryzyko wysuszenia.

Po ukorzenieniu cięcia szydlica japońska, zazwyczaj po kilku tygodniach, stopniowo aklimatyzuj je do mniej wilgotnych warunków, otwierając lub zdejmując plastikową torebkę na coraz dłuższe okresy każdego dnia. Kontynuuj utrzymywanie gleby równomiernie wilgotnej, ale nie przemakającej, a gdy cięcie jest dobrze ustabilizowane i pojawi się nowy wzrost, zacznij wprowadzać je do większej ilości światła słonecznego. Przesadź nowe szydlica japońska do większej doniczki lub odpowiedniego miejsca na zewnątrz, z żyzną, dobrze przepuszczalną glebą i regularnie podlewaj, aby zbudować silny system korzeniowy. Należy chronić młodą roślinę przed ekstremalnymi warunkami pogodowymi, a ściółkowanie może pomóc w regulacji temperatury i wilgotności gleby.