Ao escolher o melhor lugar para plantar um nogueira-do-norte-da-califórnia , é importante considerar duas coisas: a quantidade de luz solar e qualquer plantio ao redor . Quando se trata de luz, nogueira-do-norte-da-califórnia pode lidar com sombra parcial ou manchada, mas crescerá e frutificará melhor quando plantado em pleno sol. Aspectos voltados para o leste (ou oeste, se no hemisfério sul) devem ser evitados em áreas propensas a geadas tardias. Na primavera, os brotos jovens podem ser danificados se expostos ao sol da manhã após uma noite gelada.
O(A) nogueira-do-norte-da-califórnia é classificado(a) como uma árvore alelopática por liberar substâncias químicas que têm algum tipo de efeito sobre outras plantas. Suas folhas e cascas contêm um aleloquímico chamado de juglone que age como um herbicida natural, impedindo o crescimento de vegetação competitiva ao seu redor. Os níveis de juglone são mais altos dentro da linha de gotejamento da árvore (a circunferência externa da copa, de onde as gotas caem no chão), então qualquer planta crescendo nessa área irá provavelmente amarelar e murchar. Maçãs, tomates, pinheiros e bétulas são mais suscetíveis ao envenenamento por juglone.
O(A) nogueira-do-norte-da-califórnia pode ser plantado(a) a qualquer hora entre o inverno e a primavera em solo rico e bem drenado. Cave um buraco três vezes mais largo e com a mesma profundidade do vaso de transporte, e are a terra nas suas laterais e base com uma forquilha. Remova a árvore de seu vaso e solte um pouco o torrão de raízes com os dedos para estimulá-las e promover o seu crescimento fora do buraco do plantio. Coloque a árvore no buraco de modo que a parte de cima do torrão fique nivelada com a superfície ao redor. Ajeite-a até que esteja satisfeito(a) com a aparência e a direção para onde os galhos crescerão.
Tape os espaços vazios do buraco, pressionando a terra gentilmente durante o processo. Ague bem e adicione uma camada de adubo com 5 a 8 cm de profundidade, mas não muito próxima ao caule para evitar a necrose. Árvores maiores e mais pesadas podem ser apoiadas a estacas para protegê-las de ventos fortes. Martele a estaca a um ângulo de 45 graus para evitar danos às raízes, e amarre-a à árvore com um cordão apropriado.
Embora desaconselhável para uma boa safra de nozes, o(a) nogueira-do-norte-da-califórnia também cresce em recipientes fechados. O método de plantio é o mesmo de diretamente na terra: utilizando um substrato para árvores e arbustos misturado com areia grossa para auxiliar na drenagem. Como antes, compacte a terra gentilmente e ague bem. Um pouco de adubo pode ser adicionado ao recipiente, se necessário. As plantas cultivadas em recipientes fechados devem ser mantidas sempre um pouco acima do chão para permitir a drenagem eficiente da água pelos furos da base.