Этот вид происходит из Центральной Азии и частей Ближнего Востока и Восточной Европы, процветая на различных местностях от степей до каменистых склонов. Вид был внесен на нескольких континентах, включая Европу, Азию, Северную и Южную Америку и Австралию. Несмотря на широкое перемещение, хориспора нежная сохраняет крепкое присутствие на своей родине.

Хориспора нежная изначально происходит из Центральной Азии, особенно из Узбекистана и Казахстана. Он классифицируется как сорняк из-за своей способности быстро распространяться и колонизировать большие территории, нарушая баланс местных экосистем. Одной из главных характеристик, делающих хориспора нежная таким успешным сорняком, является его обильное производство семян. Каждое растение может производить до тысяч семян, которые остаются в почве на протяжении многих лет, прорастая, когда условия становятся благоприятными. Хориспора нежная также имеет глубокие корни, что делает его трудным для полного удаления. В садах хориспора нежная может вытеснять другие растения и считается вредным для некоторых культур, таких как пшеница и люцерна. Он также устойчив к ряду распространенных гербицидов, что ещё больше усиливает его статус сорняка. Основной метод распространения - это семена, которые легко переносятся ветром, водой, животными или человеческой деятельностью.

Лучшее время для удаления хориспора нежная - весна, до полного цветения растения и образования семян, для достижения наилучших результатов в борьбе с сорняками.