From Ground: First, water the rough hawkbit plant to dampen the soil. Then, dig a wide trench around the plant using a shovel or spade, ensuring you don't damage the root ball. Lever the spade under the root ball and gently lift the plant from the ground.
From Pot: Water the rough hawkbit in its pot before starting. Tilt the pot sideways and gently tap or squeeze the sides to loosen the root ball. Carefully slide the root ball out, supporting the plant by the base of its stem.
From Seedling Tray: Water the seedlings to make the soil pliable. Use a garden trowel or a dibber to loosen the soil around the individual rough hawkbit seedling. Carefully lift the seedling out, holding it by the leaves rather than the delicate stem.