Las hojas de agonis flexuosa son verdes y estrechas, miden aproximadamente 10 a 15 cm (4 a 6 pulgadas) de longitud. Tienen un envés de cobre distintivo. La forma lineal se complementa con una textura suave y un notable aroma a menta al ser trituradas, lo que las hace fácilmente identificables. Aunque los patrones de las venas son sutiles, la forma elegante general y la calidad aromática de las hojas las convierten en una característica única de agonis flexuosa.

Las flores de agonis flexuosa son delicadas y pequeñas, miden 1.3 cm (1/2 pulgada) de diámetro. Cada flor presenta 6 pétalos blancos inmaculados dispuestos en un patrón simétrico. Estas flores se forman en racimos en las axilas de las hojas, creando un hermoso contraste con el follaje. Los racimos en floración mejoran el valor ornamental de la planta, apareciendo típicamente a fines del invierno y la primavera. Las flores no se destacan por un fuerte aroma, lo que resalta su atractivo visual.

El tallo de agonis flexuosa exhibe un tono rojizo-marrón con un patrón distintivo en zig-zag. La textura es lisa y muestra una robustez ideal para propósitos de identificación. Típicamente mide alrededor de 1 cm (0.4 pulgadas) de diámetro y sostiene una estructura bien ramificada, fomentando un patrón de crecimiento denso. Las ramas alternas acentúan aún más la apariencia en zig-zag, proporcionando una característica notable que distingue a agonis flexuosa de otras especies. El color único de este tallo y su patrón de ramificación son identificadores clave.

El fruto de agonis flexuosa se manifiesta como una cápsula de 3 válvulas, cada una de aproximadamente 2.5 mm (0.1 pulgadas) de diámetro. Estas cápsulas compactas se agrupan juntas, creando agrupaciones esféricas que son prominentes contra el follaje de la planta. Las cápsulas presentan una textura leñosa y, cuando están maduras, pueden contribuir a la diseminación de las semillas de la planta. La coloración del fruto típicamente madura a un tono que se mezcla con los matices naturales de la planta, presentando tonos sutiles y terrosos que pueden variar estacionalmente.