Las hojas de hypericum frondosum son lineares a oblanceoladas, típicamente miden hasta 7.6 cm (3 pulgadas) de largo. Están dispuestas de forma opuesta o en verticilos en un patrón decusado y presentan una estructura simple y entera. Las hojas son sésiles o tienen pecíolos extremadamente cortos. La textura general es lisa y las venas son paralelas, contribuyendo a su apariencia delgada y distintiva. Estas características clave son esenciales para la identificación precisa de las hojas de hypericum frondosum.

Las flores de hypericum frondosum son de un llamativo color amarillo, típicamente con cinco pétalos (ocasionalmente cuatro) y miden aproximadamente 2.5-5 cm (1-2 pulgadas) de ancho. Cada flor cuenta con numerosos estambres espumosos agrupados en racimos, creando un centro vistoso y radiante. Estas flores son solitarias o se disponen en pequeños cimas, apareciendo en los extremos terminales o axilas de las ramas. El período de floración es desde finales de la primavera hasta mediados del verano, liberando una fragancia dulce y sutil que atrae a los polinizadores.

El tallo de hypericum frondosum se caracteriza por tener de 2 a 4, a veces hasta 6, costillas en el crecimiento más nuevo, dándole una apariencia texturizada distintiva. A medida que el tallo madura, se vuelve liso y redondeado. El color cambia de verde en sus primeras etapas a un tono más marrón a medida que envejece. Los tallos varían en grosor, típicamente entre 2.5 a 5 mm (0.1 a 0.2 pulgadas). El patrón de ramificación es generalmente erguido y extendido, añadiendo a la forma arbustiva de la planta.

El fruto de hypericum frondosum es una cápsula ovalada distintiva que puede caracterizarse por su estructura de 2 a 5 celdas. Esta cápsula, posiblemente con una textura carnosa, alberga múltiples semillas. Al madurar, la cápsula cambia de color, lo que ayuda en su identificación. Cada celda dentro de la cápsula puede considerarse como una cámara para el desarrollo de semillas. La clave para reconocer el fruto es su tamaño, que, aunque varía, se mantiene dentro del rango específico de la especie. La construcción robusta pero simple del fruto es un rasgo clásico para que los aficionados a las plantas noten.