Le euphorbe des jardins, ou Euphorbe épurge, est une plante originaire principalement de certaines régions d'Asie de l'Est. Élargissant son empreinte, elle a été introduite et cultivée dans diverses régions à travers le monde, notamment en Europe, en Amérique, en Afrique et en Océanie. Sa présence est remarquable dans un large éventail de climats, allant de la Méditerranée aux zones tempérées, mettant en valeur une adaptabilité étendue à des environnements divers.