ホザキシモツケ（穂咲下野）の葉は単純で細長い槍形で、長さは最大10センチメートル（4インチ）に達します。二重に鋸歯状の縁と尖った先端を持ちます。上面は滑らかで無毛ですが、裏側はやや明るい色合いを示すことがあります。葉は茎に交互に配置され、目立つ中心脈と繊細な葉脈パターンを特徴としています。これらの特徴は、ホザキシモツケ（穂咲下野）の識別において明確かつ独特な外観を提供します。

ホザキシモツケ（穂咲下野）の花は密集しており、10から13センチメートル（4から5インチ）の円錐花序を形成し、夏の間ずっと咲き続けます。花は小さく繊細で、色は通常ピンクから白で、各花に5枚の花弁があります。花弁の配置により、円錐花序は泡のようなふわふわとした外観を持ちます。花はほのかに香り、さまざまな授粉昆虫を引き寄せます。これらの花は特徴的で、長い開花期間中に植物に独特で識別しやすい外観を与えます。

ホザキシモツケ（穂咲下野）の茎は主にまっすぐで、通常枝分かれしません。茎の色は黄褐色から黄灰色で、識別に特徴的な色合いを提供します。茎は細く滑らかで、厚さは通常2.5から10ミリメートル（0.1から0.4インチ）です。これらの茎はほぼ垂直に成長する習性があり、他の低木とは異なります。ホザキシモツケ（穂咲下野）の独特の特徴として、茎の均一な色と質感が植物を識別する上で重要な役割を果たします。

ホザキシモツケ（穂咲下野）の果実は小さな乾燥したフォリクルで、成熟すると一側が開いて種子を放出します。これらの鞘は通常茶色で、2つの翼を持つ種子を含み、風による分散を助けます。果実はクラスターを形成し、各フォリクルは細長く、小さなカプセルのように見えます。質感は粗く紙のようです。成熟するとフォリクル内の種子が見えるようになり、識別の際の特徴となります。