Acero maggiore del Giappone predilige che il suolo venga mantenuto umido, soprattutto durante l’estate, perché il clima secco può provocare imbrunimento fogliare e, nei casi più gravi, addirittura la caduta delle foglie. Nel corso dell’estate, oltre a innaffiare le radici, è possibile nebulizzare il fogliame di sera per aumentare l’umidità.
In estate, le piantine che crescono in vaso possono necessitare di annaffiature due volte al giorno, al mattino e alla sera. - In primavera e in autunno, l'irrigazione deve essere effettuata in base alle condizioni effettive. L'irrigazione può essere ridotta leggermente quando la temperatura scende in autunno, il che aiuterà le foglie a cambiare colore. - In inverno, è solo necessario assicurarsi che il terreno non si asciughi.
Occorre prestare attenzione all’irrigazione di piantine coltivate in giardino durante le fasi iniziali. Nelle fasi successive, in estate, l’acqua andrebbe fornita in base alle condizioni atmosferiche, vale a dire qualora non dovesse piovere per più di due settimane.